.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.jpg)
Auteur: David Paré, General Manager, Life Sciences
Op de Smartling's Global Ready Conference van dit jaar sprak ik met Florian Faes en Alex Edwards van Slator over de groeiende rol van AI in vertaling in gereguleerde industrieën. We hebben het met name gehad over de wereld van managed care, waar de veiligheid en privacy van ledengegevens niet onderhandelbaar zijn, wat een toch al complex vertaalproces nog ingewikkelder maakt.
Bij Smartling begrijpen we deze kritieke behoefte aan gegevensbeveiliging en hebben we gewerkt aan het vergroten van onze ondersteuning op dit gebied naarmate we meer klanten in de gezondheidszorg bedienen. Als onderdeel van die inspanning kunnen we met trots aankondigen dat Smartling de HITRUST Essentials 1-jarige (e1) certificering heeft behaald, een belangrijke mijlpaal die rechtstreeks ten goede komt aan onze gewaardeerde managed care-klanten.
Wat is HITRUST e1?
HITRUST e1 is een fundamentele beveiligingslaag voor gevoelige zorggegevens. De Health Information Trust Alliance (HITRUST) is een algemeen erkend raamwerk dat een alomvattende aanpak biedt voor het beheren van risico's en het waarborgen van de beveiliging van beschermde gezondheidsinformatie (PHI) en andere gevoelige gegevens. De HITRUST e1-certificering toont aan dat Smartling essentiële cyberbeveiligingscontroles heeft geïmplementeerd, waaruit blijkt dat het zich inzet voor de bescherming van de vertrouwelijkheid, integriteit en beschikbaarheid van informatie.
Deze certificering omvat een grondige beoordeling van de belangrijkste beveiligingsgebieden die cruciaal zijn voor de verwerking van gezondheidsgegevens, waaronder:
- Programma voor gegevensbescherming: Het opstellen en onderhouden van duidelijke beleidslijnen en procedures voor het beveiligen van gegevens.
- Eindpunt beveiliging: Apparaten beveiligen die worden gebruikt om toegang te krijgen tot informatie en deze te verwerken, waardoor mogelijke kwetsbaarheden worden beperkt.
- Beheer van gebruikerstoegang: Implementatie van controles om ervoor te zorgen dat alleen geautoriseerd personeel toegang heeft tot gevoelige gegevens.
- Beheer van kwetsbaarheden: Het proactief identificeren en aanpakken van zwakke plekken in de beveiliging van onze systemen.
- Reactie op incidenten: Het ontwikkelen en onderhouden van een plan om beveiligingsincidenten effectief te beheren en te herstellen.
Waarom HITRUST e1 een gamechanger is voor de Managed Care-klanten van Smartling
Voor onze klanten in de managed care-sector biedt de HITRUST e1-certificering van Smartling een aantal belangrijke voordelen:
- Verbeterde bescherming van ledengegevens: Deze certificering biedt de zekerheid dat Smartling essentiële beveiligingscontroles heeft geïmplementeerd om de gevoelige informatie die u ons toevertrouwt voor vertaling en lokalisatie te beschermen, inclusief communicatie met leden, materiaal over gezondheidsvoorlichting en meer.
- Voldoen aan fundamentele beveiligingsvereisten: De HITRUST e1-certificering helpt Smartling om af te stemmen op fundamentele beveiligingsverwachtingen binnen de gezondheidszorg, waardoor het voor u gemakkelijker wordt om met ons samen te werken terwijl u aan uw eigen nalevingsverplichtingen voldoet.
- Meer vertrouwen in ons platform: Als u weet dat Smartling is gevalideerd op basis van een gerenommeerd beveiligingskader zoals HITRUST e1, krijgt u meer vertrouwen in de beveiliging van ons platform en onze toewijding om uw waardevolle gegevens te beschermen.
- Toont ons begrip van de beveiligingsbehoeften in de gezondheidszorg: Het behalen van deze certificering onderstreept dat Smartling de unieke beveiligingsuitdagingen en wettelijke vereisten binnen de managed care-industrie erkent en proactief stappen onderneemt om deze aan te pakken.
- Een streven naar continue verbetering van de beveiliging: Hoewel e1 een fundamentele certificering is, betekent het onze toewijding aan een voortdurende reis van beveiligingsverbetering. Het is een opstapje dat onze toewijding aantoont om een steeds veiligere omgeving voor onze klanten in de gezondheidszorg te bouwen.
Strenge beveiligingsnormen zijn niet alleen een best practice, ze zijn ook een fundamentele vereiste
Beveiliging van uw ledengegevens is van het grootste belang om het vertrouwen te behouden en naleving te waarborgen. Het behalen van de HITRUST e1-certificering is een bewijs van de toewijding van Smartling om onze managed care-klanten een veilig en betrouwbaar platform te bieden voor al hun meertalige communicatiebehoeften. We doen er alles aan om een betrouwbare partner te zijn die prioriteit geeft aan de beveiliging en privacy van uw gevoelige informatie. Deze certificering is slechts één stap in onze voortdurende reis om u de hoogste niveaus van beveiliging en service te bieden.
Lees hier meer over de vertaaldiensten die we managed care-bedrijven aanbieden.
