Wat Smartling onderscheidt

Crowdin automatiseert specifieke vertaaltaken en biedt functies voor projectbeheer, samen met het verbinden van bedrijven met externe leveranciers. Smartling overtreft Crowdin echter met zijn uitgebreide, end-to-end cloudoplossing, superieure automatisering, betere integratiebetrouwbaarheid en enterprise-grade functies zoals geavanceerd workflowbeheer en robuuste beveiliging.

Lilt is handig voor organisaties die AI-gestuurde vertaalmogelijkheden nodig hebben zonder de complexiteit van schaal en orkestratie. Smartling biedt echter een uitgebreidere oplossing met uitgebreide integraties, robuuste projectbeheertools en beveiliging op bedrijfsniveau, waardoor het beter geschikt is voor grootschalige lokalisatiebehoeften.

Lokalise is handig voor bedrijven die op zoek zijn naar basisautomatiseringsfuncties, machinevertaling en verbindingen met menselijke vertalers. Smartling biedt echter een uitgebreidere oplossing, met beveiliging op bedrijfsniveau, geavanceerde projectmanagementtools, een robuuste CAT-tool en directe toegang tot vertaaldiensten van wereldklasse.

Phrase is gericht op bedrijven die softwarelokalisatie uitvoeren en ontwikkelaarsgerichte functies en integraties bieden. Smartling onderscheidt zich echter als de meest schaalbare oplossing voor het vertalen van alle soorten bedrijfsinhoud, van websites tot marketingmateriaal, met eersteklas taaldiensten, betrouwbare integraties en ongeëvenaarde technische ondersteuning.

TransPerfect is een veel voorkomende keuze voor bedrijven die op zoek zijn naar een aanbieder van taaldiensten die zich richt op vertaalexpertise. Smartling is echter een tech-first bedrijf dat gebruikmaakt van AI, machine learning en analyse om een robuuste, gestroomlijnde gebruikerservaring te bieden, waarbij feedback van gebruikers wordt opgenomen en flexibele, minimale toegang wordt geboden tot vakkundig doorgelichte vertalers in verschillende talencombinaties.

XTM is nuttig voor het automatiseren van workflows en het bevorderen van samenwerking binnen vertaalteams. Smartling blinkt echter uit met zijn uitgebreide set tools voor complexe en gevarieerde vertaalbehoeften, met tientallen integraties, waaronder API's en een vertaalproxy voor eenvoudige lokalisatie van websites, samen met een krachtige CAT-tool met visuele context en kwaliteitscontroles.