De AI-vertaling van Smartling zorgt voor een groei van 40% - een sprong voorwaarts voor bedrijfslokalisatie

NEW YORK, 14 februari 2024 - Smartling, Inc., het vertaalbedrijf LanguageAI™, zet haar buitengewone groeitraject voort, aangedreven door AI-gestuurde menselijke vertaling (AIHT). Deze baanbrekende oplossing, die een enorme verschuiving in de lokalisatiesector teweegbrengt, integreert naadloos kunstmatige intelligentie (AI), grote taalmodellen (LLM's), automatische vertaling en menselijke expertise om een nieuwe norm te stellen voor kwaliteit, efficiëntie en snelheid.

In schril contrast met een vertaalindustrie die in 2023 kromp, groeide Smartling zijn vertaalactiviteiten met 40% als gevolg van AI-vertaling en geeft het de industrie een nieuwe vorm door vertalingen van menselijke kwaliteit te leveren voor een fractie van de kosten en tot 10 keer sneller.

"Onze AI-gestuurde menselijke vertaaloplossing zorgt voor een revolutie in lokalisatie," zei Bryan Murphy, CEO van Smartling. "Wat we bij Smartling doen met AI Translation doet me denken aan de impact van cloud computing en dataopslagproducten, waardoor bedrijven hun groei kunnen versnellen door kosten en kwaliteit als choke points te elimineren. Onze klanten zijn in staat om van een strategie van het rantsoeneren van vertalingen over te stappen naar het gebruik ervan als een middel om concurrentievoordeel te creëren op een wereldwijde schaal."

De opmerkelijke groei van Smartling is te danken aan de acceptatie van AI-Powered Human Translation (AIHT) in een breed scala aan industrieën en organisaties. sluit aan bij de visie van Smartling om via LanguageAI™ vertalingen van topkwaliteit te leveren met versnelde snelheden en lagere kosten. AIHT is omarmd door veel van de topmerken ter wereld, waardoor ze hun lokalisatiebudgetten kunnen maximaliseren, projecten kunnen versnellen en de vertaalkwaliteit kunnen verbeteren. Alleen al in 2023 vertaalde Smartling meer dan 35 miljoen woorden met AIHT.

"Als lokalisatiemanager bij Therabody kan ik getuigen van de waarde van Smartling's AI-Powered Human Translation (AIHT). De integratie van AIHT in ons vertaalproces heeft geresulteerd in een daling van 30% in ons percentage gemengde woorden, inclusief menselijke vertaling en AIHT", aldus Dominic Yeo, Localization Manager voor Therabody. "AIHT stelde ons in staat om onze vertaalworkflow te stroomlijnen en kostenbesparingen te realiseren met behoud van de hoogwaardige vertalingen die onze klanten verwachten. De AIHT van Smartling is voor ons een game-changer geweest en ik raad het ten zeerste aan aan elke organisatie die hun vertaalproces wil optimaliseren."