De CEO van Smartling, Bryan Murphy, trapt de Global Ready Conferentie af met een inzichtelijke discussie over de impact van nieuwe AI-technologieën op de vertaalindustrie, plus wat opwindend nieuws over Smartling en waar we nu naartoe gaan!
Je carrière toekomstbestendig maken in het tijdperk van AI
In deze keynote deelt de bekroonde auteur en voormalig tech executive Minette Norman inzichten om verantwoordelijkheid te nemen voor onze carrière, veerkracht op te bouwen en verandering te omarmen.
SAS en FedEx over waarom het nu tijd is voor (AI in) vertaling
Van doorbraken in algoritmen voor machinaal leren tot de ethische implicaties van geautomatiseerd vertalen: kom met ons mee om de kansen en uitdagingen te bespreken van het inzetten van AI om taalkundige kloven te overbruggen.
Hoe Fresno Unified en Tompkins County de toegankelijkheid verbeteren door de taalkloof weg te nemen
Leer hoe vertaling een katalysator is voor het bevorderen van diversiteit en inclusie binnen een gemeenschap. Onze panelleden verdiepen zich in de manieren waarop taalvertaling begrip bevordert en mensen van alle achtergronden in staat stelt om volledig deel te nemen aan gedeelde ervaringen, zoals naar school gaan of in dezelfde stad wonen.
Hoe Vimeo en Bluebeam de kloof tussen oude en nieuwe processen overbruggen
Ontdek hoe lokalisatieleiders van Vimeo en Bluebeam hun processen overzetten naar AI-gestuurde menselijke vertaling, wat hun mix van menselijke en machinevertaling beïnvloedt en hoe leiderschap en budgetbeperkingen van invloed zijn op beslissingen.
Budgettering voor vertaling: Kwaliteit zonder compromissen
In deze sessie komen verschillende oplossingen en strategieën aan bod die u kunt gebruiken om uw budget in uw voordeel te laten werken, zodat uw investeringen in lokalisatie een hoger rendement opleveren.
Onderzoek onthuld: de impact van AI op vertaling
Leer het onderzoek en de ontdekkingen die het team van Smartling doet over Large Language Models (LLM's) en generatieve AI voor vertaling en lokalisatie - hoe schitteren ze echt voor vertaling? We delen inzichten over benchmarking voor gebruiksscenario's zoals fuzzy match-reparatie, het invoegen van woordenlijsten en inspanningsschatting met fundamentele en nauwkeurig afgestemde modellen.
Hoe schalen we kwaliteitsbeheer op in deze AI-wereld?
Deze paneldiscussie gaat in op de uitdagingen waarmee bedrijven worden geconfronteerd door de explosie van gelokaliseerde content, en op het bouwen van nieuwe kaders rond kwaliteitsmeting en -beheer, terwijl de hindernissen worden onderzocht die AI nu al opwerpt (zoals nieuwe soorten fouten en het voorspellen van kwaliteitsniveaus).
Volvo Cars en Middlebury Institute over het ontwrichten van de vertaalindustrie met AI
In dit gesprek zullen experts de huidige AI-verstoringen analyseren en inzichten bieden over hoe deze vooruitgang in vertaling kan worden omarmd. Dit panel zal objectief spreken over de grootste uitdagingen en de grootste overwinningen die we hebben gezien van AI in vertaling, en wat we hopen te zien in 2025, 2026 en daarna.
In deze sessie leren we hoe Affirm zijn lokalisatieprogramma heeft opgeschaald ondanks macro-economische beperkingen en bedrijfsherstructurering. Luister naar hun uitdagingen op het gebied van budgettering en bandbreedte en strategieën en tools die ze onderweg hebben gebruikt om het uitbreidingsplan van Affirm op schema te houden.
Waarom wachten met slimmer vertalen?
Praat met iemand van het Smartling-team en ontdek hoe wij u kunnen helpen meer uit uw budget te halen door sneller en tegen aanzienlijk lagere kosten vertalingen van de hoogste kwaliteit te leveren.
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.jpg)
