Dynamisch AI-vertaalgeheugen en Glossary Term Insertion versterken de waarde van uw taalkundige middelen en leveren vertalingen van hogere kwaliteit aan uw taalkundigen dan ooit tevoren.
Dynamisch AI-vertaalgeheugen verhoogt de hefboomwerking van het vertaalgeheugen met maar liefst 35 procent, wat leidt tot aanzienlijke kostenbesparingen en een betere kwaliteit. Bovendien sluit Woordenlijst Invoegen uw woordenlijsttermen naadloos in de inhoud in, waardoor contextuele en grammaticale nauwkeurigheid wordt gegarandeerd.
Breng een revolutie teweeg in vertaling met de AI Toolkit
Ontgrendel een reeks AI-vertaalfuncties die de prestaties van uw vertalers drastisch verbeteren

Smartling wordt vertrouwd door
Eerste vertalingen van hogere kwaliteit

Verbeter de prestaties van taalkundigen
Onze technologie voor het schatten van taalkundige kwaliteit groepeert vertalingen op basis van verwachte inspanningen om menselijke kwaliteit te bereiken. Gebruik deze inzichten naast onze workflowautomatisering om tekenreeksen die uitgebreide bewerkingen vereisen, toe te wijzen aan meer ervaren taalkundigen of om menselijke beoordeling volledig te omzeilen. Optimaliseer de uitgaven en verkort de doorlooptijd met maximaal 50%.
%20Module%202%20-%20Linguistic%20Quality%20Estimation.png)
Maak je strategie toekomstbestendig met AI-inzichten
Krijg toegang tot prestatieresultaten van al uw AI-functies in ons gestroomlijnde AI-vertaaldashboard. Het dashboard bevat gedetailleerde rapportage over het gebruik van het vertaalgeheugen, de bewerkingsinspanningen en meer, zodat u weloverwogen beslissingen kunt nemen over uw vertaalworkflow en investeringen.

"Met Smartling voelen we altijd Net als onze vertalingen worden zorgen en vragen zeer serieus genomen. Het voelt echt alsof we dit samen doen, alsof we samen werken aan een gezamenlijk doel."
Veelgestelde vragen
Veelgebruikte tools voor vertaling en lokalisatie zijn onder meer machinevertalingen, computerondersteunde vertaaltools en vertaalbeheersystemen.
Smartling biedt al het bovenstaande. Plus een reeks AI-mogelijkheden om de efficiëntie van linguïsten te verbeteren, de AI Translation Toolkit.
Google Translate is veruit het populairste vertaalprogramma. Het is echter het beste voor eenmalige en toevallige vertalingen. (Het heeft alleen basisfuncties voor het vertalen van tekst, webpagina's en een paar andere formaten naar andere talen).
Dit kan voor kleine projecten voldoende zijn.
Als uw bedrijf serieus bezig is met het produceren van meertalige content, hebt u een oplossing nodig die is ontworpen voor zakelijk gebruik en die kan worden opgeschaald naarmate uw vertaal- en lokalisatiebehoeften veranderen. Het vertaalbeheersysteem en de AI Translation Toolkit van Smartling kunnen u helpen de optimale balans te vinden tussen kosten, kwaliteit en snelheid.
Geen enkele tool kan 100% nauwkeurigheid garanderen, aangezien veel factoren van invloed zijn op de vertaalkwaliteit, waaronder talencombinaties, de kwaliteit van trainingsgegevens en meer.
Bepaalde vertaaltools kunnen vertalers echter helpen efficiënter en effectiever te zijn. De AI Translation Toolkit biedt bijvoorbeeld een reeks functies die het startpunt van vertalingen voor vertalers aanzienlijk verbeteren. Hierdoor kunnen vertalers twee keer zo snel tot een MQM-kwaliteitsscore van 98+ komen.