Smartling verdiept investeringen in Europa, benoemt Anna Schlegel tot GM, EMEA

DUBLIN, Ierland, 9 september 2026 — Smartling, het AI-vertaalbedrijf, heeft vandaag Anna Schlegel benoemd tot General Manager EMEA, waarmee het regionale leiderschap wordt versterkt terwijl het bedrijf blijft investeren in groei in Europa. Schlegel zal Smartling's EMEA go-to-market strategie leiden en nauw samenwerken met de gevestigde teams van het bedrijf in de regio om klantrelaties te verdiepen, groei te versnellen en Europese ondernemingen te helpen hun wereldwijde activiteiten op te schalen via moderne, enterprise-grade lokalisatie.

Schlegel brengt meer dan 30 jaar ervaring in internationale groei en productstrategie met zich mee, meest recentelijk als General Manager Global bij Procore Technologies, en eerder in senior leidinggevende functies bij Cisco, VMware en NetApp. Ze heeft ook in het parlement van Catalonië, Spanje, gediend als vicevoorzitter van de wetgevingscommissie voor EU-zaken en extern optreden. Zij is de auteur van Echt Globaal en medeoprichter en voorzitter van Women in Localization.

"Europa is al een belangrijke markt voor Smartling, en we blijven investeren in de mensen, aanwezigheid en capaciteiten die ons dichter bij onze klanten brengen," zei Bryan Murphy, CEO van Smartling. "Anna begrijpt zowel wat er nodig is voor wereldwijde ondernemingen om markten te laten groeien als de unieke verwachtingen die Europese bedrijven hebben bij het omarmen van AI. Haar leiderschap zal ons helpen die relaties te verdiepen, onze groei te versnellen en nog meer waarde te leveren aan klanten in de hele regio."

Schlegel zal klanten in heel Europa ook helpen om te gaan met de snel veranderende verwachtingen rondom AI, gegevensprivacy, governance en wereldwijde content, en tegelijkertijd de regionale partnerschappen van Smartling versterken.

"Europa bevindt zich op een cruciaal moment voor enterprise AI. Sommige organisaties zetten AI al op grote schaal in, terwijl anderen bepalen waar het de grootste bedrijfswaarde kan creëren. Wat hen verenigt, is de noodzaak om AI verantwoord te adopteren, met de kwaliteit, governance, transparantie en vertrouwen die Europese ondernemingen en hun klanten verwachten, en in overeenstemming met de EU AI Act," aldus Schlegel. "Smartling heeft al sterke klanten, teams en momentum in heel Europa. Ik ben enthousiast om voort te bouwen op die basis, nog dichter bij onze klanten in de markt te komen en organisaties te helpen AI-gestuurde lokalisatie om te zetten in een betrouwbare motor voor wereldwijde groei."

Dit najaar zal Schlegel zich aansluiten bij klanten en brancheleiders in heel Europa als onderdeel van Smartling's zeven-stop Global Ready Europe roadshow, van 29 september tot en met 9 oktober. De evenementen brengen senior leiders in lokalisatie, product en marketing samen om AI-vertaalstrategie, de betrokkenheid van executives en de toekomst van wereldwijde content te bespreken.

Ga voor meer informatie naar de website van Smartling. De Global Ready Europe evenementenreeks.

Over Smartling

Smartling transformeert hoe wereldwijde ondernemingen meertalige content creëren, beheren en opschalen in het AI-tijdperk. Het LanguageAI-platform™ combineert AI-vertaling, workflowautomatisering en kwaliteitsborgingsinfrastructuur om organisaties te helpen meertalige contentoperaties op ondernemingsniveau te automatiseren. Vertrouwd door toonaangevende wereldwijde merken stelt Smartling bedrijven in staat wereldwijd sneller te gaan, terwijl het de kwaliteit, het vertrouwen en het toezicht behoudt die nodig zijn voor enterprise AI-vertaling.

Ga voor meer informatienaar Smartling.