De LQA Suite
Krijg de hoogwaardige beoordelingsfuncties die je verwacht — speciale workflows voor uw beoordelaars, aanpasbare scorekaarten en steekproeven, en LQA Agent voor directe AI-gestuurde scoring — allemaal geïntegreerd in een high-performance vertaalbeheersysteem.
Of je nu een LQA-expert bent of net begint, de LQA Suite maakt kwaliteitsbeoordeling eenvoudiger en beter beheersbaar dan ooit.
Kwaliteitsbeoordeling vereenvoudigen
Het bouwen van een LQA-programma kan overweldigend aanvoelen, maar het is een stuk eenvoudiger als u het rechtstreeks in uw vertaalbeheersysteem kunt starten. We maken gebruik van uw bestaande assets, maken naadloze sampling mogelijk en integreren LQA-stappen in uw huidige workflows. Bovendien staat ons Language Services-team klaar om uw programma bij elke stap te ondersteunen.
Voorkom onderbrekingen van de vertaling
U hoeft zich geen zorgen te maken over productie-updates die uw beoordelingen verstoren - een speciale LQA-omgeving houdt alles stabiel en op schema. U kunt snel alle vertaalwijzigingen in bulk bekijken en, indien nodig, de updates terugsturen naar uw productieprojecten.
LQA op maat voor u
Pas uw scorekaart aan om ervoor te zorgen dat de fouten die voor u het belangrijkst zijn, worden gemarkeerd en aangepakt. Maak snel een betrouwbaar voorbeeld voor kwaliteitscontroles en combineer zelfs inhoud van meerdere projecten in één LQA-taak.
Schaal evaluatorcapaciteit met LQA Agent
Koppel je LQA-programma aan LQA Agent, onze AI-evaluator die de vertaalkwaliteit direct beoordeelt — bij 90% overeenstemming met een menselijke reviewer en 99% bij ernstige fouten. LQA Agent markeert problemen, categoriseert fouten en volgt kwaliteitstrends. Het wijzigt vertalingen niet, dus je beoordelaars houden de controle. Gebruik het om beoordelaars een voorsprong te geven, de dekking uit te breiden en kwaliteitsproblemen eerder op te sporen.
“
Je hebt iets heel speciaals ontwikkeld met de LQA-suite, vooral de snapshot- en round-trip-functies die ik van geen enkele concurrent heb gezien.
Waarom teams 💜 LQA Agent
schaal
Schaal kwaliteitsevaluatie zonder de kosten op te schalen.
Zichtbaarheid
Krijg inzicht in kwaliteit, herken kwaliteitstrends en bouw het vertrouwen van het publiek op op grote schaal.
Snelheid
Los problemen sneller op met directe kwaliteitsevaluatie.
Waarom wachten met slimmer vertalen?
Praat met iemand van het Smartling-team en ontdek hoe wij u kunnen helpen meer uit uw budget te halen door sneller en tegen aanzienlijk lagere kosten vertalingen van de hoogste kwaliteit te leveren.