Smartling kondigt de fusie- en overnamestrategie voor 2019 aan

New York, NY - 14 februari 2019 - Smartling, het toonaangevende bedrijf op het gebied van software en taalvertaaldiensten dat de categorie Enterprise Translation Cloud heeft opgericht, kondigt vandaag de fusie- en overnamestrategie van het bedrijf voor 2019 aan.

De Raad van Bestuur van Smartling en haar CEO Jack Welde kijken naar de markt voor bedrijven die de snelgroeiende positie van het bedrijf op het gebied van software- en taaldiensten kunnen versterken. Het bedrijf boekte in 2018 een recordomzet en groei, waaronder een stijging van het aantal boekingen voor taaldiensten met 112% op jaarbasis. Met boekingen voor taaldiensten die in het vierde kwartaal met 211% j-o-j zijn gestegen, ziet het bedrijf veel groeipotentieel, met name in deze servicelijn.

"Ons doel is tweeledig: de algehele mogelijkheden van het platform en het dienstenaanbod voor onze klanten verbeteren, en een groter rendement op investering voor aandeelhouders realiseren," aldus Welde. "In het verleden hebben we zowel software- als servicebedrijven overgenomen die de klantervaring en winstgevendheid verbeterden. We zijn ongelooflijk enthousiast om te zien welke kansen er op ons pad komen."

In 2016 nam Smartling VerbalizeIt over, een bedrijf opgericht door Kunal Sarda, VP Customer Success van Smartling, en Ryan Frankel. VerbalizeIt maakt taalvertalingen mogelijk voor audio, video en andere multimedia-inhoud. VerbalizeIt had drie investeerders uit ABC's populaire tv-programma "Shark Tank".

In 2016 nam Smartling ook Jargon over, een mobiel technologiebedrijf waarvan de software werd geïntegreerd met Smartling om wereldwijde merken in staat te stellen mobiele applicaties eenvoudiger te lokaliseren. Met deze technologie kunnen klanten eenvoudig visuele context vastleggen en in-app (en op het apparaat) beoordelingen uitvoeren voor iOS- en Android-toepassingen.

"Het bestuur en de leiding van Smartling zien groeimogelijkheden in strategische investeringen", zegt Frank Miele, VP Finance van Smartling. "Smartling is geëvolueerd tot een one-stop-shop, met op maat gemaakte oplossingen die de beste technologie in zijn klasse combineren met alle diensten die klanten nodig hebben om een wereldwijd publiek in de taal te bereiken met snelheid, kwaliteit en on-brand gelokaliseerde content."

Smartling is op zoek naar bedrijven die een of meer van de volgende gebieden kunnen aanvullen:

• Menselijke vertaaldiensten (aanbieders van taaldiensten)
  

• Kunstmatige intelligentie / machine learning
  

• Toepassingen voor kwaliteitsborging
  

• Inhoudelijke integraties
  

Ga voor meer informatie over Smartling naar smartling.com.