NEW YORK – 3 september 2014 – Smartling heeft vandaag aangekondigd dat opinieleiders van bedrijven een presentatie zullen geven op Content Marketing World 2014, die van 8 tot 11 september in Cleveland zal plaatsvinden. Content Marketing World is 's werelds grootste contentmarketingevenement en helpt bedrijven bij het ontwikkelen en implementeren van een contentmarketingplan dat hun bedrijf zal laten groeien en hun publiek zal inspireren.
Op dinsdag 9 september zal Vice President of Marketing Nataly Kelly een sessie presenteren met de titel "Cultural Beliefs and Global Marketing by the Numbers", waarin het belang van lokalisatie - naast vertaling - wordt besproken bij het leveren van inhoud in verschillende culturen en regio's. Kelly zal ook best practices bieden voor het voorkomen van merkschade veroorzaakt door onbedoelde ongelukken bij het publiceren van inhoud in de moedertaal in verschillende markten.
Ook op dinsdag zal Senior Director of Content Marketing Paula Crerar Kelly vergezellen voor een lunch- en leersessie met de titel "Tweetalig personeel betrekken bij vertaalprojecten zonder gek te worden." Tijdens deze sessie leren deelnemers hoe ze vertaal- en kwaliteitsbeoordelingsprocessen kunnen stroomlijnen wanneer zowel taaldienstverleners als tweetalige medewerkers betrokken zijn bij vertaalprojecten.
Wie: Nataly Kelly, vice-president marketing bij Smartling, en Paula Crerar, senior director of content marketing bij Smartling Wat: Kelly zal een sessie presenteren over "Cultural Beliefs and Global Marketing by the Numbers"; Kelly en Crerar zullen een lunch organiseren en leren over "Tweetalig personeel betrekken bij vertaalprojecten zonder bananen te worden" Wanneer: Beide sessies vinden plaats op dinsdag 9 september; Kelly's sessie vindt plaats van 12-12:45 uur ET en de lunch- en leersessie wordt gehouden van 12:45-1:45 uur ET Waar: Cleveland Convention Center Voor meer informatie over Smartling, kom langs bij stand nr. 48 in Hal C op 9 of 10 september, of ga naar: smartling.com. Ga voor meer informatie over Content Marketing World naar: http://contentmarketingworld.com/.
Over Smartling Smartling, Inc. vereenvoudigt en versnelt vertalingen en lokalisatie voor bedrijven die een wereldwijde markt bereiken. Met het eerste cloudgebaseerde bedrijfsplatform voor vertaalbeheersystemen helpt Smartling bedrijven om hun websites en dynamische webapplicaties, mobiele applicaties en zakelijke documenten snel te vertalen en te implementeren in de gehele digitale infrastructuur van het bedrijf. Smartling werd tijdens de FASTech 50 van Dow Jones/Wall Street Journal in 2011 uitgeroepen tot "Most Innovative Startup" en schudt de vertaal- en lokalisatie-industrie wakker met het eerste platform dat is ontworpen om het volledige vertaal-, lokalisatie- en leveringsproces te beheren via een schaalbaar SaaS-model. Merken die vertrouwen op Smartling om gelokaliseerde meertalige websites en applicaties te lanceren en te beheren, zijn onder meer Foursquare, GoPro, HotelTonight, Path, Pinterest, Shutterstock, Spotify, SurveyMonkey, Vimeo en meer. Het Smartling-platform bedient momenteel miljarden pageviews per maand in meer dan 100 talen over de hele wereld.
Smartling, opgericht in 2009 en met het hoofdkantoor in New York City, is in particulier bezit en wordt ondersteund door toonaangevende durfkapitaalbedrijven, waaronder First Round Capital, Harmony Partners, ICONIQ Capital, IDG Ventures, U.S. Venture Partners, Venrock en verschillende prominente angel-investeerders.
Contact:
Jackie Gerbus
Davies Murphy Groep
+1 508-479-2786