Betaald - Dia 6

Als je verantwoordelijk bent voor het mogelijk maken van websitevertaling bij je bedrijf, ben je waarschijnlijk dit tegengekomen:

Naarmate het bedrijf uitbreidt naar nieuwe markten, moet de content worden bijgewerkt naar nieuwe talen. En dat betekent dat engineering wordt meegesleurd in stringextractie, CMS-workarounds en implementatiecoördinatie.

Deze gids geeft een overzicht Een technische aanpak die websitelokalisatie volledig uit je technische backlog verwijdert.

Je kunt volledig gelokaliseerde websites in realtime leveren zonder je applicatiecode te wijzigen of aparte taalbuilds te onderhouden met behulp van Smartling's Global Delivery Network (GDN), een vertaalproxy.

In deze technische gids zie je hoe je:

  • Routeer gelokaliseerd verkeer via een vertaalproxy voordat het je oorsprongsserver bereikt
  • Automatisch HTML, JavaScript, JSON en dynamische content vastleggen en vertalen
  • Beheer wat er vertaald wordt met regels, tags en scopebeheer
  • Nieuwe talen uitrollen zonder rebuilds of redeploys
  • Ga met niet-vertaalde content op een elegante manier om terwijl je SEO en prestaties behoud

De gids beschrijft de volledige levenscyclus van vastleggen, vertalen en implementeren met praktische implementatiedetails voor engineering- en productteams.