De podcast van vandaag is een opname van "Hoe beleggers denken over wereldwijde groei" van de Global Ready Conference. Het panel bestaat uit Caroline Xie en David Pakman, beide durfkapitalisten en investeerders in Smartling van respectievelijk Iconic Capital en Venrock.

Deze discussie draait om hoe je een merk wereldwijd kunt brengen en wat dit betekent voor taalvertaling. Caroline en David, beide experts in het investeren in en laten groeien van bedrijven, komen vandaag bij ons om te praten over wat bedrijven moeten doen om zich voor te bereiden op wereldwijde expansie, hoe technologieën in korte tijd zijn veranderd en waarom alle bedrijven vooruitstrevender en mondiaal georiënteerd moeten worden.

Spring in de aflevering
[01:39] Over Caroline en ICONIQ Capital.
[02:13] Over David en Venrock.
[02:47] Wat Caroline en David denken dat bedrijven moeten doen voordat ze hun merk wereldwijd brengen.
[05:50] De weg die Noord-Amerikaanse bedrijven gewoonlijk nemen om uit te breiden.
[09:05] Hoe de merken van David en Caroline omgaan met culturele verschillen en zich aanpassen aan nieuwe markten.
[11:48] Ervoor zorgen dat managementteams de aandeelhouderswaarde stimuleren bij wereldwijde expansie.
[13:59] Hoe zijn teams omgegaan met draaien tijdens uitbreiding?
[16:34] Percentage van de omzet dat wordt binnengehaald uit wereldwijde markten na wereldwijde expansie en hoe dit varieert in markten.
[19:28] Veelgemaakte fouten die bedrijven maken bij internationale uitbreiding.
[22:30] Succesvolle partnerschappen die David en Caroline hebben gezien tussen bedrijven en distributeurs.
[26:50] Waarom wereldwijd gaan de enige keuze is voor succes en groei.
[28:50] Laatste advies voor bedrijven die wereldwijd willen gaan.

Bronnen en links:

Waarom wachten met slimmer vertalen?

Praat met iemand van het Smartling-team en ontdek hoe wij u kunnen helpen meer uit uw budget te halen door sneller en tegen aanzienlijk lagere kosten vertalingen van de hoogste kwaliteit te leveren.
Cta-Card-Side-Image