Zoekmachineoptimalisatie in India: richtlijnen voor marketing en lokalisatie

Met meer dan 900 miljoen internetgebruikers biedt de online markt van India ongelooflijke kansen voor bedrijven die willen inspelen op een snelgroeiende digitale economie. Als de op een na grootste markt ter wereld, na alleen China, blijft het gebruikersbestand jaar na jaar toenemen. Deze voortdurende uitbreiding geeft bedrijven een grotere kans om dit nieuwe internationale publiek te bereiken en hun organische verkeer te stimuleren.

Zoekmachineoptimalisatie (SEO) in India heeft echter zijn eigenaardigheden, aangezien het land enkele honderden talen herbergt. Om het potentieel van deze regio aan te boren, moet u de nuances begrijpen van de manier waarop gebruikers in India inhoud zoeken, betrekken en ermee omgaan.

Door gebruik te maken van digitale marketingstrategieën zoals meertalige SEO , kunnen merken de aandacht trekken van gebruikers die geen eerstetaalexperts zijn van de primaire taal in hun markt. Of het nu gaat om linkbuilding, het genereren van organisch verkeer met lokale trefwoorden of het werken met wereldwijde SEO-experts, bedrijven die investeren in SEO-strategieën voor India kunnen zichzelf positioneren om aan deze groeiende vraag te voldoen.

7 tips voor een effectieve strategie voor zoekmachineoptimalisatie in India

India is een van de meest cultureel en taalkundig diverse landen op aarde, waardoor het zelfs voor SEO-experts moeilijk is om een algemene zoekmachineoptimalisatie-aanpak te ontwikkelen. Gelukkig kunt u een paar strategieën gebruiken om door te breken in deze opkomende markt.

1. Gebruik lokale talen om Indiase consumenten te helpen uw inhoud te ontdekken

De taaldiversiteit in India is enorm, met meer dan 22 officieel erkende talen en honderden regionale dialecten. De hoofdtalen zijn Hindi, Bengali, Marathi, Telugu, Tamil en Urdu. Overweeg het gebruik van SEO-diensten om uw inhoud te lokaliseren om deze doelgroepen effectief te bereiken.

Onderzoek toont aan dat 76% van de online shoppers de voorkeur geeft aan het kopen van producten met informatie in hun primaire taal, en 40% zal niet kopen van websites in andere talen. Zonder lokalisatie en zoekwoordenonderzoek zal uw website laag blijven in de zoekresultaten, waardoor uw pagina's onontdekt blijven door een groot deel van de markt. Zelfs als uw positie in zoekmachines hoog is, is de kans kleiner dat gebruikers zich bezighouden of aankopen doen als de inhoud niet in de taal van hun voorkeur is.

Een website met een meertalige SEO-strategie kan hoger scoren in de zoekresultaten, maar lokalisatie en aanpassing kunnen verder zorgen voor relevantie bij het lokale publiek. De lokalisatieoplossingen en vertaaldiensten van Smartling helpen ervoor te zorgen dat uw content SEO-geoptimaliseerd en relevant blijft op wereldwijde markten, terwijl geavanceerde AI en menselijke expertise worden gecombineerd voor kosteneffectieve, efficiënte vertaalworkflows.

Door gebruik te maken van Smartling-vertalingen naast SEO-services, kunnen bedrijven hun lokalisatieprocessen stroomlijnen, meer paginaverkeer genereren en de diverse online bevolking van India effectief betrekken.

2. Optimaliseer uw website voor mobile-first indexering

In India draait alles om mobiele optimalisatie, met meer dan 700 miljoen mensen die smartphones gebruiken in 2023. In feite is ongeveer 77% van het webverkeer in India afkomstig van mobiele telefoons vanaf 2024. Dit is veel hoger dan het wereldwijde gemiddelde, waardoor SEO in India sterk mobiel gericht is. De trend is nog duidelijker bij jongere gebruikers, die op hun telefoon vertrouwen voor alles, van Google-zoekopdrachten tot e-commerce winkelen. 

Bovendien gebruikt Google nu een 'mobile-first index', wat betekent dat het prioriteit geeft aan uw mobiele site bij het rangschikken van zoekresultaten. Uw rankings en paginaverkeer zullen eronder lijden als uw site niet is geoptimaliseerd voor smartphones. Uw bedrijf kan het bereiken van miljoenen Indiase gebruikers mislopen.

Ga als volgt te werk om ervoor te zorgen dat uw site mobielvriendelijk is:

• Gebruik een responsief ontwerp: Uw site moet prioriteit geven aan gebruikerservaring, ongeacht de schermgrootte.
• Versnel het: Comprimeer afbeeldingen, verminder omleidingen en zorg ervoor dat pagina's snel laden, vooral voor gebruikers met langzamere verbindingen.
• Maak navigatie eenvoudig: Menu's en knoppen moeten gemakkelijk te gebruiken zijn op kleinere schermen.

3. Bouw kwalitatieve backlinks

Focussen op lokale backlinks kan vooral nuttig zijn voor bedrijven die nieuwe SEO-strategieën willen toevoegen aan hun aanwezigheid in India. Backlinks behoren tot de meest effectieve manieren om uw ranking te verbeteren en organisch verkeer naar zoekmachines te leiden. Ze fungeren als vertrouwensstemmen van andere websites en laten Google zien dat uw site betrouwbaar en waardevol is.

Door samen te werken met regionale blogs, nieuwsuitgevers of beïnvloeders zorgt u ervoor dat uw links weerklank vinden bij een lokaal publiek. Als u bijvoorbeeld een app voor restaurantdiensten runt, kunnen links naar uw website van foodbloggers in Mumbai of Delhi helpen om gericht verkeer te genereren.

Vergeet niet dat kwaliteit belangrijker is dan kwantiteit. Richt u op links van sites die relevant zijn voor uw branche om Google te laten zien dat uw inhoud het waard is om hoger te worden gerangschikt.

4. Optimaliseer voor gesproken zoekopdrachten

Voice search is booming in India. Volgens Google gebruiken Indiase gebruikers bijna twee keer zo vaak gesproken zoekopdrachten als het wereldwijde gemiddelde. Deze stijging wordt gevoed door verschillende factoren. Sommige gebruikers geven de voorkeur aan gesproken zoekopdrachten om lange zoekopdrachten te vermijden, terwijl anderen het sneller of handiger vinden.

Bedrijven die hun zoekwoordenonderzoek aanpassen om spraakvriendelijke zoekwoorden in hun inhoud op te nemen, zullen hun paginaverkeer vergroten en een sterkere online aanwezigheid bereiken. Door u te concentreren op gemoedelijke, long-tail zoekwoorden die de natuurlijke spraak van gebruikers nabootsen, kunt u uw zoekresultaten een boost geven. Nu Google Assistant negen belangrijke Indiase talen ondersteunt, waaronder Hindi, Bengaals en Punjabi, is het belangrijker dan ooit om spraakgestuurd zoeken op te nemen in uw Indiase SEO-strategieën.

5. Richt u op lokale SEO om in contact te komen met klanten in de buurt

Lokale SEO-strategieën op Google helpen bedrijven zich te richten op specifieke regio's in India, waardoor hun online aanwezigheid wordt vergroot. Indiase gebruikers nemen vaak regionale termen op in hun zoekopdrachten, dus bedrijven moeten zich op deze zoekwoorden richten om te optimaliseren voor lokale SEO.

Begin met het maken van locatiespecifieke bestemmingspagina's. Neem relevante lokale SEO-zoekwoorden op in deze pagina's om gebruikers in specifieke regio's aan te trekken en te betrekken. Deze aanpassingen, die vaak worden gebruikt door de beste bedrijven voor zoekmachineoptimalisatie in India, helpen uw bedrijf het paginaverkeer te vergroten en de positie in zoekmachines te verbeteren. Klanten in de buurt kunnen uw diensten gemakkelijker vinden en kiezen.

6. Gebruik social media marketing

Het gebruik van sociale media groeit wereldwijd, en India is daarop geen uitzondering. In januari 2024 had India meer dan 470 miljoen gebruikers van sociale media, wat neerkomt op 33% van de totale bevolking. Met veel ruimte om te groeien, zouden bedrijven moeten overwegen om social media marketing op te nemen in hun SEO-strategie.

Platforms zoals Instagram, Facebook en YouTube zijn erg populair onder Indiase gebruikers, waardoor ze belangrijke kanalen zijn voor het vergroten van organisch paginaverkeer en online aanwezigheid. De manier waarop mensen omgaan met inhoud op deze platforms - via vind-ik-leuks, deelacties en opmerkingen - heeft indirect invloed op uw positie in zoekmachines door de zichtbaarheid van het merk en het aantal websitebezoeken te vergroten.

7. Maak gebruik van de dominantie van Google en het bereik van Android in India

In India is Google de meest gebruikte zoekmachine, goed voor bijna 98% van alle online zoekopdrachten vanaf oktober 2024. In combinatie met het feit dat Android de mobiele markt domineert, zal optimalisatie voor het ecosysteem van Google uw merk helpen meer bekendheid te krijgen. Zorg ervoor dat uw website volledig compatibel is met Android-apparaten en is geoptimaliseerd voor Google-paginaverkeer, zoals ondersteuning voor snel ladende AMP-pagina's. Dit zal uw zichtbaarheid vergroten voor het enorme mobile-first publiek van India.

Maximaliseer uw SEO-strategie voor Indiase markten met Smartling

Het opschalen van meertalige SEO in India hoeft niet ingewikkeld te zijn. Het lokalisatieplatform en de oplossingen van Smartling vereenvoudigen het proces en combineren AI-aangedreven vertaling met menselijke expertise om bedrijven te helpen inhoud te creëren die aansluit bij het Indiase publiek in vele talen.

Ons Translation Management System (TMS) stroomlijnt workflows, zorgt voor een consistente kwaliteit en ondersteunt realtime samenwerking tussen teams. Met Smartling kunt u efficiënt content vertalen en lokaliseren voor het meertalige publiek van India, waardoor u de culturele relevantie krijgt die nodig is om impact te maken. Uw merk kan in contact komen met gebruikers in de taal van hun voorkeur, met behoud van de kwaliteit en consistentie die nodig zijn voor succesvolle SEO-optimalisatie.

Wilt u uw lokalisatie-inspanningen naar een hoger niveau tillen? Download het eBook "Ultieme gids voor het vertalen van uw marketingmateriaal" om een SEO-expert te worden. Het is een praktische bron voor bedrijven die hun SEO-strategieën willen verfijnen. U vindt er bruikbare stappen voor het gebruik van vertaling en lokalisatie om de positie van uw website te verbeteren, het organische verkeer te vergroten en uw zichtbaarheid op Google te vergroten.